抗战之中国远征军

第六十四章 安妮

不过在医院里日子的确好过,尤其还是那美国护士以为张弛不懂英语。所以常常会说些本不该让张弛听到的话:

“我听说你是个英雄,他们说你在战场上杀死了很多日本人,我想那一定很酷……”

“嗯,恢复情况很不错!知道吗?我一直希望有个英雄的男友,好吧……我觉得有点喜欢上你了!”

“只是几天后,我们也许就是陌生人,不管怎么样,祝你好运!”

……

张弛也一直不说破,因为他觉得如果让这个叫安妮的美国护士发现这个秘密的话。将会使她很尴尬。

而且张弛也打算就这样过完这一周,就当什么事也没发生过。

但好不好的,就在张弛要出院的前一天史迪威到野战医院来看望伤兵了。

“嘿,弟兄们!”史迪威用汉语对伤兵们打着招呼:“你们恢复得怎么样了?”

“我们恢复得很好。将军!”战士们纷纷回答。

别看史迪威这人对军官或是同僚尖酸刻薄,但对普通士兵却十分宽容……这一点似乎与中**官恰恰相反,当然,中**官也有例外的。

“你们都是好样的!”史迪威一个个的与伤兵们握着手:“你们是英雄。在这里好好休息几天,养好了身体才能继续走上战场去踢日本人的屁股!”

“你们不用心急,我会让日本人在战场上等着你们的!”

……

战士们被史迪威的美式幽默逗得哈哈大笑。

张弛有点不想让史迪威认出来。因为这时安妮正在帮他检查伤口。

但史迪威在经过时还是一眼就把张弛认了出来。

“嘿,张!”史迪威看到张弛时就热情的用英语说着:“我听说你住院了,不要紧吧!”

“呃……”张弛有些尴尬,他知道自己瞒不下去了,只好用英文回答道:“不要紧,将军,我想我明天就可以出院了!”

接着张弛就发现安妮手上的活停了下来,她就像看见外星人似的看着张弛,说道:“天哪,你……你尽然会说英语?”

“当然!”史迪威有些奇怪的看着安妮:“他曾经是我的翻译官,你们……难道没有交谈过吗?”

章节目录