好莱坞之王

第十九章 布拉格之旅

“这么说,我们都不应该对其有所评论了?”拨nòng着勺子的瑞切尔这时问道,“要知道,即使评论莎士比亚,人们也少不得会受到别人的影响。”

“当然不是不该评论,”阿德里安笑了起来,“对于莎士比亚这些已逝者来说,他们离我们太远了,我们只能通过文献以及他们的作品来了解对方,但是文献和作品并不能让我们完全了解,所以除此之外剩下的都是我们脑补出来的。明白‘Brainfill’这个词的意思吗?因为不是完全的了解,我们会根据对他们的第一印象而在脑袋进行自我补充,这是作为个体的最直接的感受,如果这些个体彼此能够完美的jiāo流的话,就能勾勒出最接近的形象。而作为还活着的当代作家,尤其是影响力巨大的作家,你认为人们在评论的时候不会被他的动向所左右?不会为他的朋友他的关系所作用?”

说到这里,阿德里安伸手敲了敲自己的脑袋:“《布拉格之恋》,88年美国十大电影,荣获了戛纳的金棕榈,我猜你们都应该看过,感觉怎么样?我觉得很糟糕,当然也不算太糟糕,但是很显然,考夫曼想要在电影中将xiǎo说里的东西全部表达出来,但是昆德拉本来想要表达的东西就够多了,结果情节反而变得松散不堪。对于改编自xiǎo说的电影来说,导演自己的东西必须占主导地位,哪怕制作出来会被批评,但是这部电影……”

阿德里安笑了笑,呷了口咖啡没有再说下去。

“你不觉得把电影取得的成功都归结于原作者的影响力有失偏颇吗,艾德?”妮可这时出声问道,流转的湛蓝眸子很是漂亮。

“我们本来说的就是作者的影响力会,不是吗?”阿德里安微笑着反驳道,“如果要写评论的话,我当然要公允的说话,优点和缺点都举例出来,这样才有说服力,但只是私下里聊几句,而且讲的本来就只是一个方面,所以拿这个来指责我是毫无道理的。”

“难道对于演员们的表演的评论也是受过影响的?”瑞切尔忽然chā嘴道。

“很遗憾,大概是的,”阿德里安耸了耸肩,“丹尼尔戴-刘易斯的表演相对要好些,但是朱丽叶比诺什和莉娜奥琳的演技,抱歉,我真的不觉得有多好。”

他举起手来制止了

章节目录